Nos rádios tipo CA/CC ou "AC/DC", isto é, que vinham com o chassis ligado diretamente a um dos lados da rede elétrica, USE SEMPRE UM TRANSFORMADOR ISOLADOR.

Inspecione visualmente o terminal de antena, a bobina e a chave de onda: se estiverem em ordem, sem curtos com o chassi, verifique o capacitor C1. Pode estar em curto ou com fuga. Lembrete: muitos capacitores antigos aparentam estar em bom estado na medição com um ohmímetro ou capacímetro comuns, mas apresentam fuga de corrente quando submetidos a tensão.

Capacitores de antena podem ter sido afetados na sua isolação, em decorrência do tempo de fabricação. Podem também ter sido danificados por cargas estáticas ou por raios, caso o rádio tenha sido ligado a alguma antena externa de fio comprido.

A propósito: as antenas podem causar choques perigosos durante temporais, por tensões induzidas das descargas atmosféricas próximas. Ocasionalmente as antenas de fio comprido também podem causar choques desagradáveis por acúmulo de cargas estáticas, principalmente em dias secos e ventosos, fazendo piscar uma lâmpada néon, por exemplo, conectada entre a antena e um terminal de terra.

Nos rádios que disponham de transformador de alimentação, os choques elétricos podem ocorrer por falha no mesmo capacitor C1 de antena. Outras causas paralelas ao defeito, podem ser fugas nos capacitores conectados entre a linha de CA e o chassi, bem como eventual curto-circuito entre alguma espira do transformador de alimentação e a carcaça.

Outra possível causa de choques é, além de eventual defeito no componente, um valor incorreto adotado para o capacitor de antena C1, em alguma reparação anterior: se o valor é incorreto, principalmente nos receptores CA/CC, pode apresentar um potencial suficiente para causar choque. Cinco miliampéres de corrente de fuga no capacitor já produzem uma "beliscada" que assusta, mas é baixa o suficiente para permitir a autoliberação da pessoa que recebe o choque. Para equipamentos médicos, apenas para comparação, a indústria deve produzir aparelhos que apresentem correntes de fuga de 0,5 mA, sob carga de um resistor de 1.500 ohms.

Rádios valvulados, como repetimos sempre, são equipamentos perigosos. Podem causar choques de CC, através das tensões +B, ou através de CA, todas potencialmente fatais. Cem volts a 50 mA são suficientes para causar fibrilação cardíaca fatal.

Na foto 1 receptor Empire tipo CA/CC ou "alimentação universal", sem transformador, com o chassi ligado diretamente na rede elétrica. Verificar a linha destacada. Principal suspeito, causador de choque ao se tocar no terminal de antena: capacitor C1.

Na foto 2 receptor convencional com transformador. Verificar C1 e, conjuntamente, C19 e C20, bem como o transformador, como descrito no texto do artigo.

Na foto 3 não se engane: receptor Semp, com autotransformador de tensões no primário. NÃO É transformador isolador da rede. O secundário do transformador serve para alimentação da lâmpada-piloto.