(valvulado, de 1962)
Válvulas: ECC83 e EL84. Alimentação: "110" e 220 V, com fonte retificadora com diodo de silício OA211.

Defeito: ruído proveniente do acionamento do potenciômetro de volume.

Diagnóstico: segundo o proprietário, o aparelho sofrera já algumas substituições e muitas "limpezas para tirar ruído" do potenciômetro de volume. Consultou-se a literatura técnica da indústria e verificou-se que havia um boletim de serviço do próprio departamento técnico da Philips do Brasil determinando uma modificação no aparelho, para corrigir o problema do ruído do potenciômetro de volume. O problema não estava no potenciômetro, mas na configuração adotada originalmente pela fábrica no circuito de polarização de grade da válvula ECC83/12AX7.

Solução do problema: acrescentar um resistor de 1M5 e um capacitor de 22 nF (223 ou 0.022), no circuito do pino 2 da válvula amplificadora de áudio ECC83, como mostrado no diagrama abaixo e como preconizado pelo fabricante.

-- Boletim de Serviço Philips, n.o 1, 1965.